Hi @F6EEQ. I just tried importing a ZIP file that contained a sketch with a .ino and a .h file and it worked as expected. Please provide a ZIP file that causes the problem for you in an attachment to a reply here on this forum topic and I'll investigate further.
Are you using the "new" Cloud Editor, or are you still using the old one?