How to install udp2serial library on Yun ?

Hi,

Instead of using Firmata which i was finally advised to forget. I began trying to send my data thru OSC.
The problem is Oscuino from CNMAT isn't apparently working with the Yun so far.

Quite fantastic, one can find here a library to get OSC features with the Yun.

The problem is i can just not understang the setup procedure given.

I have the "YunSerialTerminal" sketch loaded, so i could (?) do the first step, going into failsafe mode and typing those lines.

/etc/inittab
ttyATH0::askfirst:/bin/ash --login

Then did reboot the Yun as suggested.
I even don't know if it did work. But i have no clue what to do next, tried the following lines without any success.

Would someone be kind enough to give me some explaination on this setup procedure ?

Thanks

Setup procedure:
...
on linino the serial port is attached the the console and the kernel messages are also sent to the serial. For proper functioning the console must be disabled editing /etc/inittab
commenting this line #ttyATH0::askfirst:/bin/ash --login effect of this requires a reboot

read through this thread http://forum.arduino.cc/index.php?topic=191820.0 for pro and con.

Thank you very much.

Actually i tried to make a simple sketch to get OSC transmission thru the serial port up to Max/MSP by using the object [serial] the [slipOSC] from the CNMAT. It works very well and i can get any Analog or Digital input within Max environment.

The hard part is about doing so using wifi for me. I'm investigating the way to do so using the arduino Bridge library then the wifi within the Yun.
Will read yout thread, might definitely help to do so.

trying to control a Yun with OSC commands and i´m frustrated.
how about your progressions??
all of examples in internet are invalid...
trying this example: iPad Contolled lights

I have tried it with TouschOSC mobile app
and it is working very well.

The only sad thing is that udp2serial needs the Bridge library to be off.

@karlson: what's going on?

@mantissa00 how do I disable the Bridge library? I feel I am very close, but no cigar