Thanks a lot, things seem more complicated than I thought, but I won't give up.
Meanwhile, I'm reading this application: https://www.analog.com/media/en/technical-documentation/app-notes/understanding-the-operation-of--the-frequency-synthesizer-in-maxims-rf-transceivers.pdf