If the sensor is VR, the best way to determine the output is to connect an oscilloscope to the leads of the sensor and just measure the voltage and frequency while the vehicle is moving (or the wheels are turning while the vehicle is up on a stand). Perhaps someone with a portable oscilloscope can help. It would help to know if you have measured the resistance of the sensor with a multimeter (both possible connections).