I cant receive data from BQ76PL455

make sure both devices have the same voltage. You also need to join the GNDs on top of Tx and Rx