Hi
I drive my motors with this layout. Arduino Playground - HomePage
I change the relay to a motor and it works perfekt. And i can use an external power supply/battery to drive the motors. (large transistor rekommended)
Maybe its different for servos but some usefull info.