I would like to accomplish the following 2 things using 1 Arduino Uno Rev3

What you want to do can easily be done with an Uno.

I suggest that you use a DS3231 RTC instead of the older DS1307. The DS3231 is more accurate.