You can read the sensor using the I2C port on the Arduino then write the data to the PC over USB.
Rob