Whenever I create a new sketch, the "File,Edit,Sketch,Tool, Help" menu is incorporated into the "verify, upload and debug" menu, rendering some parts unavailable and the window cannot be moved. This is accompanied by a popup that says "A setting has changed that requires a restart to take effect, blah, blah. Then a cancel button and restart button appears. If restart is pressed, the menu bar on the current sketch is place in the same situation as above. Sorry, this is the only place I can find to report this issue. Thank You
If this behaviour is consistent (100% reproducible) you can report it on github (GitHub - arduino/arduino-ide: Arduino IDE 2.x). It's a known issue but I don't think that anybody has been able to reproduce it consistently; it happens at occasion and the workaround is to close the IDE and open it again; it might take a few attempts before the IDE behaves normal again.
In order to make all relevant information available to any who are interested in this subject, I'll add a link to the formal bug report here:
For any other affected users who find this, if you have a GitHub account, you can subscribe to that thread to get notifications of any new developments related to this subject:
Please only comment on the GitHub issue thread if you have new technical information that will assist with the resolution. General discussion and support requests are always welcome here on the Arduino Forum.