Non vorrei sembrare arrogante, ma ho la sensazione che non si legga con sufficiente attenzione ciò che la controparte scrive (forse troppo presi nel rispondere a troppi "post" contemporanemente). il fatto che "byte" fosse senza segno era scontato, il problema verteva sul non avevo valutato (come gia avevo scritto ma ...) che la variabile, andasse negativa nel ciclo. Per chiudere questo post, aggiundo che alla fine ho comunque optato per sostituire il ciclo con la conversione diretta in binario. Ma questo è un'altro discorso...
Serial.print(Registro[n],BIN);
Ciao 