Don't mess with the FTDI drivers anymore. They don't hurt or help the Uno. (It doesn't have a FTDI chip.)
Don't connect through a hub.
Quit the IDE, disconnect the Arduino, restart the IDE. Does the same serial port still show up in the serial port list (it shouldn't).