Inaccurate IR Sensor Reading

That is certainly possible. Manufacturers state device power supply tolerances for truly excellent reasons.

Almost all of the "servo malfunctions" reported on this forum are due to inadequate servo power supplies, or failure to connect the grounds.