There is plenty of professional expertise on this forum.
If the seller is willing to send you the schematic for the controller board, people would be happy to explain how to connect it to an Arduino. That might actually land them some new buyers, e.g. off-the-grid Arduino enthusiasts.