Interfacing 12V logical "1" signal to arduino - how?

If i understand right - i connect pin 1 to my signal source (sensor output) with resistor on serial, pin 2 to ground.
Pin 3 connected to ATMEGA pin and this pin configured with pull - up enable and pin 4 connect to ground. Right?

So in this case - signal was inverted! If i have "1" on sensor side - i have "0" on input side...

i try - may be it work... If not - i reply here...

220px-Optoisolator_Pinout.svg.png