As far as I know you can't implement current limiting with an L293 - all you can control is the supply voltage.
In the other Thread the motor was being driven directly from the Arduino digital I/O pins with resistors to limit the current.
Do you know the resistance of the motor coils?
...R