I got a reply from the arduino subreddit.
http://www.reddit.com/r/arduino/comments/25ldjz/interpolating_data_from_msgeq7_to_create/chieifp