Thank you cattledog!
You gave me the right hint. There was only one connection between the receiver and the Arduino. Now I connected GND and it works 
It seems like my mistake damaged the Arduino, because it gets really hot now. So I just bought a new one. I learned my lesson.
Thanks again to everyone who helped me, I couldn't have done this without you!