iPod Serial play/pause

  iPodSerial(); // Setup iPodSerial

I'm not sure I understand what this is calling.

In setup() you need to have:

 simpleRemote.setup()

Somewhere in loop() you also need to call:

 simpleRemote.loop()