Is capacitive sensing possible with batteries?

If it were a mason jar lid, you could do as I suggested and insulate the ring and lid from each other.