A youtube vid titled 'Arduino capsense with battery power,' and it apparently works. Arduino capsense with battery power - YouTube
I left a comment asking what R value he used, if he added another C, and if he made any other timing adjustments.
You could also write to him directly to ask in case he never sees the comment.