Issue with CAN communication between Arduino Nano and Teensy 4.1

Yes, I do have the terminating resistors at both end.

Yeah I am thinking of buying it.