As @Delta_G points out, adding the new line char at the end of your transmitted string is trivial because
Serial.println()
automatically adds it!
In any case you can use any end marker you wish, except that it cannot be the same char as you use for a delimiter; just look at the function call.