ITO Touch PCB

Try alibaba.
This technology is used similarly in lcd and touchscreens.

For small one offs its likely to have prohibitive costs.

Custom touch and display can be had but it costs lots.