Not sure what your lists are, post an annotated schematic showing exactly how it is wired. For the LED to light pins 15 and 16 need power. I believe if you reverse the display the LED will also light. Are you trying to use a backpack, that uses I2C? Post a link to the technical information on the display and any other hardware connected to the board.