Learning HC-05 but cannot get past basics

Best to use a logic level converter like:
https://www.walmart.com/ip/SparkFun-Logic-Level-Converter-Bi-Directional/650112214

You can get tgem for about $1 each if you do a little searching.

Resistors are really poor at low-noise operation.