Scusa, quale è la difficoltà ???
Da LabView™ immagino vedi Arduino tramite una porta seriale (COMx:) ... quindi, quando c'è un evento, con Arduino scrivi sulla seriale e da LabView™ ricevi dalla seriale e decidi cosa vuoi fare ... 
Guglielmo
Scusa, quale è la difficoltà ???
Da LabView™ immagino vedi Arduino tramite una porta seriale (COMx:) ... quindi, quando c'è un evento, con Arduino scrivi sulla seriale e da LabView™ ricevi dalla seriale e decidi cosa vuoi fare ...
Guglielmo