LED Snowmobile Tail light

A MAX7219 would do the trick. It can do up to 64 outputs with dimming.
You'd be using half of it.