LEDs on pin 0/1 not as bright as on other pins?

[zoomkat]

Do you know a reason why these resistors are there?

If these pins are the dedicated tx/rx pins, the resistors probably ensure the pins don't float for clean serial communication.