A multimeter doesn't see the switches the way a processor does.
https://www.arduino.cc/en/Tutorial/BuiltInExamples/InputPullupSerial
It also likely that you made a wiring error, compared with your diagram, so please post images of your hardware.
A multimeter doesn't see the switches the way a processor does.
https://www.arduino.cc/en/Tutorial/BuiltInExamples/InputPullupSerial
It also likely that you made a wiring error, compared with your diagram, so please post images of your hardware.