Lettura segnale analogico

Salve a tutti
perdonate la mia inesperienza con Arduino, ma sono poche ore che ci lavoro sopra seriamente …
ho fatto veloce veloce un programmino che su richiesta leggo un ingresso analogico per poi riportare il valore sulla seriale.
Simulando il valore analogico … fin qui tutto ok!!
solo che ora non ho la minima idea di come interfacciarlo con il segnale che dovrei leggere:
un voltaggio sull’automobile che va da 0 volts a 5 volts!
qualcuno mi potrebbe aiutare??

Grazie anticipatamente
buon lavoro a tutti!!
Gianfranco

ciao, io ho arduino sulla moto e potrei consigliarti qualcosa. se il segnale che devi misurare e' 0 - 5 volt basta che colleghi questo cavo ad un ingresso analogico e gnd (la massa) con la massa della macchina. io ad esempio leggo cosi' il potenziometro della farfalla. da prove che ho fatto, ti consiglio vivamente di usare un cavo schermato tipo audio, e di collegare la schermatura a massa, senza di essa infatti le letture sono molto imprecise perche' il cavo risente dei disturbi generati dalle bobine di accensione.