Level Shifter

Ciao a tutti,
sto cercando di capire come funziona questo level shifter:

Ho portato i 5V di Arduino ad una rail positiva della breadboard
Ho portato i 3.3.V di Arduino all'altra rail positiva della breadboard
Ho portato la GND di Arduino alla breaboard e ho connesso le due rail negative

A questo punto mi aspetterei, portando 5V ad uno dei pin di sopra del level shifter, di trovare 3.3V al pin inferiore corrispondente.

Invece, portando i 5V su TX0 del canale 1 mi trovo in output:

canale 1:
TX1 : 3.3V
RX0 : 0V

canale 2:
RX0: 0V
TX1: 3.3V

Mi sarei aspettato di leggere 0V sul TX1 del secondo canale.

Inoltre scollegando il jumper con lui porto i 5V dal pin13 al modulo,
continuo ad avere le stesse letture in output e in input i pin TX0 continuano ad essere a 5V (4,56v)

E' normale ?
Grazie