Browse/grep the library's code, usually this yields useful information and caveats that are there in the comments, but you can always search/grep strings like 'TCCR', 'ISR' if in a hurry. Don't assume web documentation matches the version you have, go to the horse's mouth.