Library function is not working like regular function

Why are your 3 Servos global variables in the .cpp file rather than (private) members of the FlyingWingRudder class?

You should probably attach the Servos in a begin() method rather than in the constructor.