Yes, if the speed is changing then the torque reflects that too. There is a limit to torque control for
rapid acceleration, but you can model the acceleration and compensate for it (advanced servomotor
drivers will do this).
In a system with low moment of inertia you typically wouldn't usually worry about this. In a system
with high moment of intertia you have a problem responding quickly to anything!