Looking for a Danish Arduino expert..

Community Jobs and Paid Consultancy
1

Sorry for doing this in Danish - hope that’s ok?

Er igang med et projekt, hvor programmøren desværre pga tidsmangel er sprunget fra.
Vi søger derfor en, der kan programmere A6-moduler og ESP-boards.

Absolut en fordel, hvis du er bosiddende i eller i nærheden af Aarhus/Silkeborg eller evt Odense.

Belønning efter aftale

2

Sorry for doing this in Danish - hope that's ok?

It would be if you posted in the Danish part of the forum. Here, we speak English.

3

Didn’t know, there was a Danish part. Sorry again...

4

@PaulS
There is no Danish part of the forum, you are long enough around to know. So the post with a correct descriptive English title is 100% OK in this section. As they are looking for a Danish programmer, doing the body part of the post in Danish makes perfect sense as it shows they really prefer a local Danish person.

@vesterjakob
No need to apologize
Next time please make a bilingual post, including the English text too.
Ingen grund til at undskylde
Næste gang skal du lave et tosprogede indlæg, herunder også den engelske tekst.

translation of OP by google
Is running a project where, due to lack of time, the programmer is missing from the program.
We are therefore looking for one that can program A6 modules and ESP boards.
Absolutely an advantage if you are resident in or near Aarhus / Silkeborg or possibly Odense.
Reward by appointment

5

@vesterjakob
The description is rather small, is it possible to tell more about the project?
Beskrivelsen er ret lille, er det muligt at fortælle mere om projektet?

6

robtillaart:
@PaulS
There is no Danish part of the forum, you are long enough around to know. So the post with a correct descriptive English title is 100% OK in this section. As they are looking for a Danish programmer, doing the body part of the post in Danish makes perfect sense as it shows they really prefer a local Danish person.

There is a section called Scandinavia which is used by people speaking "Scandinavian" (Danish/Swedish/Norwegian). It's also used by Finnish speaking users in lack of a Finnish group.

The OP made a post there after making the post here.
http://forum.arduino.cc/index.php?topic=518132.0

7

perhof:
There is a section called Scandinavia which is used by people speaking "Scandinavian" (Danish/Swedish/Norwegian). It's also used by Finnish speaking users in lack of a Finnish group.

The OP made a post there after making the post here.
http://forum.arduino.cc/index.php?topic=518132.0

What is the point you want to make?

8

robtillaart:
What is the point you want to make?

That there IS a more relevant section of the forum where a Danish speaker could post in Danish.

9

PaulS:
That there IS a more relevant section of the forum where a Danish speaker could post in Danish.

imho it is not.
The post is about a job offer which makes this section as relevant as (or even more) as the Scandinavian section. The fact that you cannot read the post (my assumption) makes you not the targeted audience, which you could have concluded already from the perfect English title.

imho det er det ikke.
Stillingen handler om et jobtilbud, der gør dette afsnit så relevant som (eller endnu mere) som det skandinaviske afsnit. Det faktum, at du ikke kan læse posten (min antagelse) gør dig ikke målgruppen, som du allerede kunne have afsluttet af den perfekte engelske titel.

10

The fact that you cannot read the post (my assumption)

And your assumption is correct.

I guess my thought is that posting in Danish in the English section of the forum, hoping to find someone that spoke Danish, isn't the most productive way to find help.

But, my hole is deep enough. I'm going to put the shovel aside and have a drink.