I am curious though as to why a sensor shield would work better with a servo than a motor shield?
I think what was being said was "you don't need a motor shield to drive a servo (you can do that straight from the Arduino board), but buying a sensor board might be more useful to you because it would allow you to interface to sensors".
In truth, you may not need either.