This look so nice while i read you typed in. But, point to some tutorial would be nice. All is a bit confused to me.
Beside, i don't say you are not right, i just think that some circuit between battery and pro mini would do the job. Again, some tutorial would be nice.