Hallo,
Du must zugeben das ist eine sehr eindeutige Fehlerbeschreibung die Du da geschrieben hast. Beim ersten mal hats funktioniert, beim zweiten mal hat sich nichts mehr getan. ( Typisch Mann sagte das Mädchen ? 8) )
-
der Skatch ist ok so. Richtig die interne LED liegt auf Pin13 hat mit Deinem pin 8 nichts zu tun. Hat sich die Pumpe beim ersten mal richtig verhalten ? Hat sie gemäß dem Skatch ein und aus geschaltet. ungefähr wie oft ? Ist sie nur einmal angelaufen ?
-
poste mal den Schaltplan, wie Du das Relais angeschlossen hast und wie die Pumpe an dem Netzgerät und am Relais. Handskitze als Hanyfoto ist völlig in Ordnung. Welches Relais hast Du verwendet, welches Netztteil. ? Foto von Deinen Aufbau geht auch wenn man das erkennen kann.
3 kannst Du ein Clicken vom Relais hören? Wenn nein dann schliesse eine LED über einen 220 Ohm Widerstand an, oder hast Du was zum messen ( Voltmeter meine ich keinen Zollstock 
)
Heinz