Mac Serial Applications

I used "minicom", one of the standard open source unix things. I think it's a standard part of the developer tool or maybe the X11 install? Mine lives in /sw/bin, and I don't recall having to install it manually.
It works fine.