Si credo sia possibile. Però dovresti pensare ad una soluzione con WiFi o Bluetooth per non portarti il cavo Ethernet in giro per casa. 
EDIT: A meno che la tua idea non sia quella di collegare Arduino con Ethernet Shield al radiocomando e pilotare la macchina in questo modo.