maintain a switch position when arduin is off/sleep mode

You're right, that way a relay ought to work. But you where also right about the shutter charge self draining in a few minutes, and Im worried switching the relay every minute will cost more battery power than keeping the arduino on. Could I do the same with a transistor?