Make original Arduino ATMEGA328P-AU

Could you not use one of these?

There are a number of others available on the internet.

Or this one 15mm x 15mm

Or the XIAM 32 bit processor in 20mm x 17.5mm