Making a rookie relay module mistake?

We can explain what you did wrong but first we need you to get a pen and paper and draw a schematic of how you THINK you wired the motor. Identify the connection to the relay board using the symbols silkscreened on the board. Take a photo of the schematic you drew and post the photo. WE DO NOT WANT TO SEE ANY SCHEMATICS FROM ANY FRIGGIN' WEBSITES! We want
only a schematic DRAWN BY YOU of YOUR circuit. It might also help if you took a photo of your actual wiring so we can compare it against your schematic.