Making multiple IR temp sensors (MLX90614) work on one ardoino, but it stops after 1 minute

In your code you used only one sensor.
You read twice from the same sensor