Max amount of 5V mosfets on PWM

You said 10 mosfets, and an Arduino Uno gives you 20 pins. If you need more, you could use shift registers to expand the outputs, but the simplest approach is to use an Arduino Mega.