MAX7219 with 16-segment alphanumeric displays

So why do you think MAX7219 is not covered by that app note?
Maxim uses one datasheet for both MAX7221 and MAX7219. In that datasheet, they also specify (page 6):

MAX7219/MAX7221 Differences
The MAX7219 and MAX7221 are identical except for two parameters: the MAX7221 segment drivers are
slew-rate limited to reduce electromagnetic interference (EMI), and its serial interface is fully SPI compatible