Let's put it this way: With no load, there is still a voltage, but no current. There will never be more current flowing than what the load draws.
If we want to be specific, then voltage sag from internal resistance in the power source comes into it, too; that, and thermal protection circuits, are the reasons why power sources cannot provide infinite current when shorted. Even though they may try, and burn themselves out doing it 