Maximum watts you can pull from an Arduino Nano

Would that do it?

No.
Feed the com to +5 and one end of each relay coil to the +5V as well.
Connect the other end of the coils to the outputs of the chip and finally the chip's ground to the arduino's ground.