and I am powering the servos (through the breadboard) with a 9V battery
That's a completely inadequate power supply for servos.
Budget 1A per servo and give them 6V.
Small 9V batteries are struggling to provide even 0.1A, let along 4A for 4 servos...