measure distance, high precision, short distance

Get an idea of the cost of what you're asking for - analog laser sensor. And these don't even meet your distance specs.

These might be closer.